https://www.nicolasseveryns.be/zestigers/ Vertaler en tolk Russisch. Meer dan vijfentwintig jaar Ruslandervaring. Mon, 24 Nov 2014 19:41:16 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.1.6 https://www.nicolasseveryns.be/zestigers/#comment-168 Fri, 14 May 2010 14:28:47 +0000 http://www.nicolasseveryns.be/blog/?p=1#comment-168 Ik vergat nog te melden dat ik momenteel ‘Lyjoebov’ k elektritsjestvoe’ over ingenieur en revolutionair Leonid Krasin aan het lezen ben. Best interessant.

]]> https://www.nicolasseveryns.be/zestigers/#comment-167 Fri, 14 May 2010 14:25:53 +0000 http://www.nicolasseveryns.be/blog/?p=1#comment-167 Ik heb ‘Kollegi’ gelezen en vond het heel goed. Dat soort lectuur vind ik verfrissend in deze tijden van egoïsme en onverschilligheid.
Aan ‘Ostrov Krym’ ben ik begonnen, maar ik vond het eerlijk gezegd maar niks. Misschien heb ik niet lang genoeg doorgebeten of was ik niet in de juiste stemming.
Aksionovs trilogie ‘Moskovskaja saga’ en het boek van zijn moeder ‘Kroetoi Marsjroet’ staan ook nog op het programma. Nogmaals bedankt voor de tip!

]]> https://www.nicolasseveryns.be/zestigers/#comment-104 Mon, 26 Apr 2010 09:25:55 +0000 http://www.nicolasseveryns.be/blog/?p=1#comment-104 Het andere werk van Aksionov is zeker de moeite waard, indien niet beter. Mijn persoonlijke favorieten zijn zijn romans ‘Ostrov Krym’ en ‘Ozjog’.

]]> https://www.nicolasseveryns.be/zestigers/#comment-103 Mon, 26 Apr 2010 09:14:05 +0000 http://www.nicolasseveryns.be/blog/?p=1#comment-103 Bedankt voor de tip. Het toeval wil dat ik net op zoek was naar een interessant boek om te lezen. Je hebt me helemaal overtuigd om aan ‘Kollegi’ te beginnen. Wie weet volgt de rest van Aksyonov’s werk daarna ook wel.

]]> https://www.nicolasseveryns.be/zestigers/#comment-10 Tue, 30 Mar 2010 23:39:10 +0000 http://www.nicolasseveryns.be/blog/?p=1#comment-10 wat ik zocht, bedankt

]]>